國際環保博覽2019 環保促進會展館 (30/10 - 2/112019)

今年「環保促進會展館」特設北極熊攝影區，讓大眾正視全球暖化危機。歡迎大家拍照留念及上傳至社交平台，一起承諾應對氣候變化！ This year the "Green Council Pavilion" will set up a polar bear photo zone to let the public pay attention to the global warming crisis. You are welcome to take photos and upload to the social platform, and promise to cope with climate change!

人類活動所引致的氣候變化，已經成為地球現時重大的挑戰。聯合國於2015年制訂了17項可持續發展目標，以便每人都可按這框架去平衡環境、經濟及社會三方面的發展。

環保促進會即將踏入20周年，今年「環保促進會展館」採用全新設計，展示我們各項的工作範疇，包括帶領工商業界實現可持續發展目標，使香港成為世界級可持續城市。

The climate change caused by human activities has become a major global challenge. The United Nations developed 17 Sustainable Development Goals in 2015, so that everyone can use this framework to balance environmental, economic and social development.

The Green Council is about to enter its 20th anniversary, and this year the "Green Council Pavilion" will adopt a new design to showcase our sustainable initiatives, including leading the business sector to achieve sustainable development goals and making Hong Kong a world-class sustainable city.

日期：2019年10月30日至11月2日 (星期三至六) 地點：大嶼山亞洲國際博覽館 　　　3號展館3E-02 (交通資料) 時間：上午10時至下午6時 　　　*11月2日結束時間為下午5時

Date：30 Oct - 2 Nov 2019 (Wed to Sat) Venue：3E-02, Hall 3, AsiaWorld-Expo, The Lantau (How to Go) Time：10am to 6pm 　　　* 2 Nov will end at 5pm